Утром Грейс требует от Кена объяснений, какие дела его связывают с Мэнсоном. От Сэма ей становится известно, что до того, как Чарльза посадили, он был сутенером. В 1959 году одна из его проституток, 20-летняя Кэролайн Бичер, пропала без вести. На дом Брайана и Кристин опять нападают, Сэм обещает помочь. Чарли начинает оправляться после избиения Сэмом. Ходиак вступает в сексуальную связь с Опал. |